Il était une fois, dans une auberge d'Ereldaus, Ylu, un petit lutin. Mais ce lutin ne faisait ni partie de la famille de l'aubergiste, ni partie des clients. Au contraire, il prenait plaisir à faire fuir toute personne qui demandait une chambre. A tel point que l'auberge avait très mauvaise réputation et que presque plus aucun client n'en franchissait le seuil. L'aubergiste se désolait. il ne savait pas comment faire partir ce lutin.

Un jour, une dame, enveloppée dans une longue cape, pénétra dans la salle commune. Elle se dirigea vers l'aubergiste et lui demanda s'il restait une chambre libre. L'aubergiste, trop content, lui assura qu’oui et il lui proposa même la plus belle des chambres. Il lui annonça qu'il allait tout de suite préparer une délicieuse soupe. La jeune femme sourit et accepta. Elle regarda autour d'elle et s'étonna de ne pas voir d'autres clients. Penaud, l'aubergiste dû avouer qu'un lutin malicieux terrorisait tous ses clients. Il s'excusa et voulut lui indiquer l'autre auberge de la ville, mais la femme le devança et lui dit qu'elle n'en avait cure. L'aubergiste était heureux. Il conduisit la jeune femme jusqu'à sa plus belle chambre, alluma un bon feu et tapota le lit. La chambre était grande et confortable, la jeune femme semblait ravie et posa son unique sac sur le lit. L'aubergiste s'éclipsa et alla préparer le souper.

A peine eut-il quitté la chambre que Ylu fit son apparition. Il avait un sourire narquois et le regard sournois. Il préparait une mauvaise blague. La jeune femme ôta sa cape et la posa sur une chaise. Elle tourna la tête un instant pour regarder son sac et faire le tour de la chambre et lorsqu'elle reporta son attention sur la chaise, sa cape n'y était plus. Elle ne dit rien et se contenta de poser son sac au pied du lit, en retira une brosse et se coiffa longuement devant la coiffeuse. L'aubergiste frappa à sa porte et lui signifia que le souper était prêt. Elle rattacha ses cheveux et descendit, regardant une dernière fois ses affaires avec un petit sourire amusé.

Quand elle arriva dans la salle commune, l'aubergiste put l'admirer : à son entrée, la cape empêchait de voir toute la beauté et l'élégance de cette Dame. Elle s'installa et l'aubergiste s'empressa de la servir. Alors qu'il retournait dans la cuisine, Ylu courut en direction de la table, grimpa dessus, et la traversa en courant, renversant au passage un peu de soupe sur la robe de la dame. L'aubergiste revint voir le désastre et s'excusa mille fois ; la dame lui sourit et lui assura que ce n'était pas grave. La dame regagna sa chambre après avoir dîné légèrement. Lorsqu'elle rentra, il faisait froid, le feu était éteint. L'aubergiste voulut le rallumer, mais il se rendit compte que de l'eau avait été versé dessus, il ne pouvait donc pas réchauffer la chambre. Il proposa une autre chambre à la dame, mais elle refusa poliment.

Une fois seule, elle vit que ses affaires n'était plus là. L’air de rien elle se dirigea vers la fenêtre. Ylu essaya de la faire trébucher. La Dame se dressa alors au milieu de la pièce et une aura lumineuse sembla l'entourer. Elle appela d'une voix douce, mais qui ne laissait guère de choix, le lutin :
" Ylu ! Montre-toi, sors de ta cachette."
Le lutin fut interloqué et lorsqu'il la regarda plus attentivement, il la reconnut, prit de peur, et ne bougea plus, restant caché. La dame regarda pourtant dans sa direction et l'appela de nouveau. Ylu ne savait plus quoi faire. Il regardait tout autour de lui un endroit par où s'échapper, mais s'il bougeait, il ne pourrait plus lui échapper. Le ton de la dame se fit plus insistant et elle fit un pas dans sa direction. Cette fois il était pris au piège. Il sortit de sa cachette, la tête basse, les mains dans son dos. La dame sourit, attendrie et amusée.
" Ylu, voilà bien longtemps que je te cherche. Il est temps maintenant d'arrêter tes méfaits et de rentrer parmi nous. "
Elle s'agenouilla et tendit sa main à Ylu qui s'agrippa à la main tendue. Elle se redressa et Ylu rejoignit son épaule.
Ils redescendirent dans l'auberge, l'aubergiste n'en crut pas ses yeux. Devant son air ébahi, la dame lui expliqua :
" Je suis une magicienne de la forêt. Je m'occupe de fées et de lutins. Nous veillons sur la forêt tous ensemble. Ylu est un petit Lutin capricieux et certainement l'un des plus doué que j'ai connu. Il faisait tant de farces que plus aucun lutin ni aucune fée ne le supportaient. Une nuit, il a disparu. Je me suis donc mise en quête de le retrouver. Ici il pouvait s'exercer, faire ses farces et se venger des moqueries. Mais désormais il est grand temps qu'il revienne parmi nous et vous laisse tranquille. Il ne viendra plus vous importuner, je vous en fait la promesse."
Elle lui tendit quelques pièces d'or et disparut une fois qu'elle franchit la porte de l'auberge, laissant l'aubergiste sans voix, mais soulagé.

Une fois revenu dans la forêt, la magicienne parla longuement avec Ylu qui s'excusa auprès de ses compagnons ensuite. Il fut un lutin précieux pour la forêt, un élève très doué en magie et un ami dévoué pour tous ses compagnons de la forêt.
Quant à l'aubergiste, il put reprendre une vie normale et son auberge redevint l'une des plus fréquenté de la région.